原文： 三千功满仙升去，留得山前旧隐基。但见白云长掩映，
不知浮世几兴衰。松稍风触霓旌动，棕叶霜沾鹤翅垂。
近代无人寻异事，野泉喷月泻秋池。

译文及注释：
三千功满仙升去，留得山前旧隐基。
但见白云长掩映，不知浮世几兴衰。
松稍风触霓旌动，棕叶霜沾鹤翅垂。
近代无人寻异事，野泉喷月泻秋池。

三千功满，仙升而去，留下了山前的旧隐基。
只看见白云长久地掩映着，不知道尘世间兴衰几何。
松树稍稍被风吹动，霓旌也随之摇曳。
棕叶上沾满了霜，仿佛鹤翅垂下来。
近代再也没有人寻找奇异的事情了，野泉喷涌，月光倾泻入秋池。
注释：
三千功满仙升去：指修炼功德达到了三千，成为仙人升上天去。
留得山前旧隐基：指留下了在山前隐居的基础。
但见白云长掩映：只能看到白云遮掩。
不知浮世几兴衰：不知道尘世间的兴盛和衰败经历了多少次。
松稍风触霓旌动：松树的枝条被风吹动，触动了彩旗。
棕叶霜沾鹤翅垂：棕树叶上沾满了霜，鹤的翅膀垂下来。
近代无人寻异事：近代没有人去寻找奇异的事情。
野泉喷月泻秋池：野泉喷涌出来的水形成了月亮，倒入秋池中。


译文及注释详情»

王元简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！