原文： 谷口何时住，烟霞一径深。水声离远洞，山色出疏林。
雪彩从沾鬓，年光不计心。自言人少到，犹喜我来寻。

译文及注释：
谷口何时住，烟霞一径深。
水声离远洞，山色出疏林。
雪彩从沾鬓，年光不计心。
自言人少到，犹喜我来寻。

谷口何时停留，烟霞一条深幽小径。
水声远离洞穴，山色逐渐显露于稀疏的林间。
雪的颜色从我的鬓发上沾染，岁月的光阴不再计较心中的忧愁。
自言自语说人稀少到这里，却仍然喜欢我前来寻找。
注释：
谷口：山谷的入口处。
何时住：何时停留。
烟霞：山间的烟雾和霞光，形容山景美丽。
一径深：一条小路很深。
水声离远洞：水声从远处的洞中传来。
山色出疏林：山的颜色透过稀疏的树林显现出来。
雪彩从沾鬓：雪的光彩沾在鬓发上，形容年纪已经老去。
年光不计心：不计较岁月的流逝。
自言人少到：自言自语说人很少来到这里。
犹喜我来寻：仍然高兴我来寻找。


译文及注释详情»

孟贯简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！