《寄张山人》拼音译文赏析

  • zhāng
    shān
    rén
  • [
    táng
    ]
    mèng
    guàn
  • cǎo
    táng
    nán
    jiàn
    biān
    yǒu
    xiào
    yún
    yān
    sǎo
    lín
    fēng
    hòu
    shí
    xīn
    shān
    qián
  • qiáo
    tōng
    zhú
    jìng
    liú
    shuǐ
    zhī
    tián
    qín
    yuè
    xiāng
    qīn
    gēng
    shēn
    liàn
    mián

原文: 草堂南涧边,有客啸云烟。扫叶林风后,拾薪山雨前。
野桥通竹径,流水入芝田。琴月相亲夜,更深恋不眠。



译文及注释
草堂南涧边,有客啸云烟。
在南涧边的草堂,有一位客人高声吟唱,如同云烟般飘逸。

扫叶林风后,拾薪山雨前。
在清扫落叶之后,林中的风吹过,而在山中的雨来临之前,他拾起柴薪。

野桥通竹径,流水入芝田。
野桥连接着竹径,流水流入芝田。

琴月相亲夜,更深恋不眠。
在琴声和月光的陪伴下,夜晚更加深沉,他陷入了无法入眠的深深恋情中。
注释:
服务负载过高,请稍后再试。


译文及注释详情»


孟贯简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!