《赠窦十》拼音译文赏析

  • zèng
    dòu
    shí
  • [
    táng
    ]
    féng
    dào
  • yàn
    shān
    dòu
    shí
    láng
    jiào
    yǒu
    fāng
    líng
    chūn
    椿
    zhū
    lǎo
    dān
    guì
    zhī
    fāng

原文: 燕山窦十郎,教子有义方。灵椿一株老,丹桂五枝芳。



译文及注释
燕山窦十郎,教子有义方。
燕山的窦十郎,教育子女有正确的道德方针。
灵椿一株老,丹桂五枝芳。
灵椿树年纪虽老,但依然枝繁叶茂,丹桂树五枝芬芳。
注释:
燕山:指位于河北省的燕山山脉,这里是诗人的家乡。
窦十郎:窦是姓氏,十郎是指排行第十的儿子。这里指诗人自己。
教子有义方:教育子女要有正确的道德准则和方法。
灵椿:一种常绿乔木,象征长寿和坚贞。
一株老:指一棵古老的灵椿树。
丹桂:指丹桂树,象征荣誉和美好的前景。
五枝芳:指丹桂树的五个枝条,表示五子登科,家族兴旺。


译文及注释详情»


冯道简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!