原文： 穷达皆由命，何劳发叹声。但知行好事，莫要问前程。
冬去冰须泮，春来草自生。请君观此理，天道甚分明。

译文及注释：
穷达皆由命，何劳发叹声。
穷达：贫穷和富达。皆由：都是由于。命：命运。
Why bother sighing about poverty or wealth as they are all determined by fate.

但知行好事，莫要问前程。
但知：只要知道。行好事：做善事。
As long as you do good deeds there is no need to worry about the future.

冬去冰须泮，春来草自生。
冬去：冬天过去。冰须泮：冰消融。春来：春天来临。草自生：草自然生长。
After winter the ice melts away and in spring the grass grows on its own.

请君观此理，天道甚分明。
请君：请你。观：看。此理：这个道理。天道：天命。
I invite you to observe this truth as the will of heaven is very clear.
注释：
穷达皆由命：指一个人的贫富和成功与否都是由命运决定的，与个人的努力无关。

何劳发叹声：意味着不必为自己的命运感到悲叹或抱怨，因为一切都是命中注定的。

但知行好事：只要知道做好事情，积累善行，不必过多关注自己的前程。

莫要问前程：不要过分关注自己的未来发展，而是应该专注于做好眼前的事情。

冬去冰须泮：冬天过去了，冰也会自然融化。

春来草自生：春天来临时，草木自然会生长。

请君观此理：请你观察这个道理。

天道甚分明：天道非常明确，指的是自然规律和命运的安排是公正而明确的。


译文及注释详情»

冯道简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！