《相和歌辞。猛虎行》拼音译文赏析
-
xiāng相hé和gē歌cí辞。měng猛hǔ虎xíng行
-
[táng唐]hán韩yù愈
-
měng猛hǔ虎suī虽yún云è恶，yì亦gè各yǒu有pǐ匹chái侪。qún群xíng行shēn深gǔ谷jiān间，bǎi百shòu兽wàng望fēng风dī低。
-
shēn身shí食huáng黄xióng熊fù父，zǐ子shí食cì赤bào豹麛。zé择ròu肉yú于xióng熊pí罴，kěn肯shì视tù兔yǔ与lí狸。
-
zhèng正zhòu昼dāng当gǔ谷mián眠，yǎn眼yǒu有bǎi百bù步weī威。zì自qín矜wú无dāng当duì对，qì气xìng性zòng纵yǐ以guaī乖。
-
cháo朝nù怒shā杀qí其zǐ子，mù暮hái还sūn飧qí其feī妃。pǐ匹chái侪sì四sàn散zǒu走，měng猛hǔ虎hái还gū孤qī栖。
-
hú狐míng鸣mén门sì四páng旁，wū乌què鹊cóng从zào噪zhī之。chū出zhú逐hóu猴rù入jū居，hǔ虎bù不zhī知suǒ所guī归。
-
shuí谁yún云měng猛hǔ虎è恶，zhōng中lù路zhèng正beī悲tí啼。bào豹lái来xián衔qí其weǐ尾，xióng熊lái来jué攫qí其yí颐。
-
měng猛hǔ虎sǐ死bù不cí辞，dàn但cán惭qián前suǒ所weí为。hǔ虎zuò坐wú无zhù助sǐ死，kuàng况rú如rǔ汝xì细weī微。
-
gù故dāng当jié结yǐ以xìn信，qīn亲dāng当jié结yǐ以sī私。qīn亲gù故qiě且bù不bǎo保，rén人shuí谁xìn信rǔ汝weí为。
原文： 猛虎虽云恶，亦各有匹侪。群行深谷间，百兽望风低。
身食黄熊父，子食赤豹麛。择肉于熊罴，肯视兔与狸。
正昼当谷眠，眼有百步威。自矜无当对，气性纵以乖。
朝怒杀其子，暮还飧其妃。匹侪四散走，猛虎还孤栖。
狐鸣门四旁，乌鹊从噪之。出逐猴入居，虎不知所归。
谁云猛虎恶，中路正悲啼。豹来衔其尾，熊来攫其颐。
猛虎死不辞，但惭前所为。虎坐无助死，况如汝细微。
故当结以信，亲当结以私。亲故且不保，人谁信汝为。
韩愈简介
韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，自称郡望昌黎，世称韩昌黎；晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥文，世称韩文公。唐代文学家，与柳宗元是当时古文运动的推行者，合称“韩柳”。苏轼称赞他“文起八代之衰，道济天下之溺，忠犯人主之怒，勇夺三军之帅”（八代：东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋）。散文、诗，均有名。著作收录《昌黎先生集》。