译文及注释：
当年谢安隐居在东海，后来出仕做官，到中年很难再和亲友分别，只能依靠丝竹音乐来缓解离愁。注释：谢安是晋代名臣，他隐居在东海期间以写作、音乐等方式来减轻孤寂感。后又接受朝廷之邀，担任多个地方的官职。）
一旦功成名就，准备返归东海，谁料抱病入西州。做官困扰了隐居的雅志，遗恨寄托于田园山丘。
（
诗文： 余去岁在东武，作《水调歌头》以寄子由。今年子由相从彭门居百余日，过中秋而去，作此曲以别。余以其语过悲，乃为和之，其意以不早退为戒，以退而相从之乐为慰云耳
安石在东海，从事鬓惊秋。中年亲友难别，丝竹缓离愁。一旦功成名遂，准拟东还海道，扶病入西州。雅志困轩冕，遗恨寄沧洲。
岁云暮，须早计，要褐裘。故乡归去千里，佳处辄迟留。我醉歌时君和，醉倒须君扶我，惟酒可忘忧。一任刘玄德，相对卧高楼。