译文及注释：
从孤山寺的北面到贾亭西面，湖面春水平静如平地，白云低垂，与湖面上的波澜相连。几处早出的黄莺竞相飞向阳光温暖的树木上栖息，有新来的燕子衔泥筑巢。繁多而色彩斑斓的春花逐渐吸引人们的目光，浅浅的春草勉强能掩盖马蹄的痕迹。我最喜欢西湖东边的美景，总是看不够，特别是绿色杨柳荫下的白沙堤。 注释：孤山寺和贾亭都是杭州市西湖区境内的旅游景点；白沙堤是西湖著名的景点之一，位于西湖东岸，是非常适合散步的地方。