春宿左省的译文及注释

译文及注释
花儿藏在掖垣里,黄昏时分,啾啾鸟儿飞过。星星点点照亮万户,月亮挂在九霄之上。我不想睡觉,听着金钥匙的声音,想起了玉珂。明天早上有一份奏章,几个问题问我今晚过得如何。
注释:
花隐掖垣暮:花儿在院墙后隐没,夜幕降临。

啾啾栖鸟过:鸟儿在树上啾啾叫着飞过。

星临万户动:星星照耀着万家,闪烁不定。

月傍九霄多:月亮挂在九重天上,显得格外明亮。

不寝听金钥:不睡觉,听着金钥匙的声音。

因风想玉珂:因为风吹动,想起了玉珂(一种玉制的饰品)。

明朝有封事,数问夜如何:明天有一份公文要写,问了几句夜晚的情况。




诗文: 花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。星临万户动,月傍九霄多。
不寝听金钥,因风想玉珂。明朝有封事,数问夜如何。


相关标签:写景 <