译文及注释：
采石江边，是李白的坟墓，周围田野草地连绵不断，景色优美。可惜，这位诗人的坟墓却在贫瘠的土地上，只有一些泉水流过。曾经，他的诗歌惊动了天地，但是他的命运却多舛，最终沦落到了这个地方。如今，渚边的苹果和溪中的藻草，仍然可以向人们推荐这位大雅之士的诗歌，但是他的遗风已经不再传承。
注释：
采石江：指长江支流采石江，位于今天的湖北省宜昌市。
李白坟：指李白的墓地。
绕田无限草连云：指墓地周围的田野草地茂盛，连绵不断，如同云彩一般。
荒垄穷泉骨：指李白的墓地所在地质贫瘠，墓主人也已经死去，只剩下骨骸。
惊天动地文：指李白的诗歌作品，具有震撼人心的力量。
沦落：指李白的生活遭遇不顺，经历了许多困苦和挫折。
渚苹：指水面上漂浮的植物，如荷叶、草叶等。
溪藻：指溪流中的水草。
大雅遗风：指古代的大雅乐，是一种庄严肃穆的音乐形式，已经不再流传。