《酬张祜处士见寄长句四韵》拼音译文赏析

  • chóu
    zhāng
    chù
    shì
    jiàn
    cháng
    yùn
  • [
    táng
    ]
  • lún
    shī
    shuí
    gōng
    cáo
    liú
    zài
    zhǐ
    huī
    zhōng
    jiàn
    héng
    zhī
    wén
  • huǒ
    rén
    zuò
    kuǎi
    tōng
    beǐ
    lóu
    tái
    cháng
    guà
    mèng
    西
    jiāng
    làng
    yuǎn
    tūn
    kōng
  • lián
    guó
    sān
    qiān
    chàng
    mǎn
    liù
    gōng

原文: 七子论诗谁似公,曹刘须在指挥中。荐衡昔日知文举,
乞火无人作蒯通。北极楼台长挂梦,西江波浪远吞空。
可怜故国三千里,虚唱歌词满六宫。



译文及注释
七子论诗谁能比得上公,曹刘必须在指挥中。荐衡昔日知文举,乞火无人作蒯通。北极楼台长挂着梦,西江波浪远远吞噬着空气。可怜故国三千里,虚唱歌词充满了六宫。
注释:
七子:指唐代七位著名诗人,分别是王之涣、王建、王昌龄、杜甫、李白、李商隐、杜牧。

公:指杜甫,因其号为杜工部,工部即公府。

曹刘:指曹操和刘备,两人都是历史上著名的政治家和军事家。

指挥中:指杜甫曾任唐朝的宰相,掌握了重要的指挥权力。

荐衡:指唐代文学家刘禹锡,他曾经推荐杜甫入仕。

蒯通:指古代传说中的文学家蒯通,他的作品被认为是古代文学的经典之一。

北极楼台:指北极星,因其位置高耸于北方天空,被称为楼台。

西江:指珠江的支流西江。

故国:指唐朝的祖国,即中国。

六宫:指唐朝的皇宫,共有六个宫殿。


译文及注释详情»


注释
杜牧是唐代著名的文学家和诗人,他的文学成就以诗歌最为突出。下面是对你提到的内容的整理和补充注释: 1. 建安七子是指汉末建安年间(96~220)七位文学家的合称,大体上代表了建安时期除曹氏父子以外的优秀作者,他们是:孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、应玚、刘桢。建安时期是东汉末年的一个时期,社会动荡,文士们多以隐逸自耕为生活方式,而建安七子却通过文学创作表达了自己的思想和情感,具有较高的艺术价值和历史意义。 2. 曹刘是指曹植和刘桢,是建安七子中最有才华的诗人之一。曹植是曹丕的同母弟,文学才华出众,但不幸因与曹丕的夺嫡之争而受到排挤和迫害,最终在四十一岁时去世。刘桢则是建安七子中的一位,与曹丕相交甚密,但因冒犯曹丕妻子甄氏而受到指责,被罚为小吏,后因疾病去世。 3. 祢衡是汉末辞赋家,以辞赋著述为主要特点,文学成就较高。他虽然才华横溢,但因性格刚毅傲慢,好侮谩权贵,最终被黄祖所杀。孔融则是东汉文学家,以文章才华和治政才能著称,声望很高,曾向皇帝献上过《论语》注解,但后来因反对权臣专权而被宦官所害,被迫自杀身亡。 以上是对建安七子、曹刘、祢衡和孔融等文学家的相关内容的简要介绍和补充注释,希望能为你提供帮助。 注释详情»


杜牧简介
唐朝 诗人杜牧的照片

杜牧(803年-852年),字牧之,号樊川居士,京兆府万年县(今陕西省西安市)人。晚唐诗人和古文家。擅长长篇五言古诗和七律。曾任中书舍人(中书省别名紫微省),人称杜紫微。
时人称其为“小杜”,以别于杜甫;又与李商隐齐名,人称“小李杜”。代表作有《山行》,《清明》,《江南春》