原文： 杜诗韩笔愁来读，似倩麻姑痒处搔。
天外凤凰谁得髓？无人解合续弦胶。

译文及注释：
杜诗韩笔愁来读，似倩麻姑痒处搔。
天外凤凰谁得髓？无人解合续弦胶。

杜甫的诗，韩愈的笔，读来令人愁苦，就像麻姑痒处难以忍受。天外的凤凰，谁能得到它的精髓？没有人能够解开琴弦上的胶水，继续弹奏。
注释：
杜诗：指唐代诗人杜甫的诗歌。

韩笔：指唐代书法家韩滉。

愁来读：读杜诗时感到愁闷。

似倩麻姑痒处搔：像麻姑痒处挠一样，读杜诗时感到痒痒的。

天外凤凰谁得髓：指凤凰的骨髓，传说具有神奇的功效，但只有天外的凤凰才有。

无人解合续弦胶：合续弦胶是一种古代乐器的胶，用于粘合琴弦。这句话意为没有人能够解开凤凰的琴弦胶。


译文及注释详情»

鉴赏：
这首诗是一篇对杜甫、李白、韩愈和柳宗元四位大诗人的推崇和赞美，由佚名所作。诗人深受杜甫影响，故而他的诗在俊爽峭健中具有风华流美之致。此外，他也将笔力健举，使韩愈所提倡的古文体，在他的诗歌中表现得淋漓尽致。 首两句“李杜泛浩浩，韩柳摩苍苍”生动形象地描绘了愁中读杜、韩诗文时的极度快感。诗人的心绪在“愁来”这两个字中得到了恰当地点明。接下来，“近者四君子，与古争强梁”表达了诗人对这几位大师的倾慕和推重之情，同时也彰显了他自己在诗歌创作中追求优秀的态度。 整首诗中，作者所特别褒奖的是杜甫的诗歌和韩愈的古文。他运用了“以意为主”的文学理念，显示出其对于韩愈所提倡的古文体的喜爱。他以“杜诗韩笔”来指代这两位杰出人物的作品，以显现出他对他们的极度欣赏。 最后，作者通过这首七绝宣示了自己钻研杜、韩的心得，表达了对这几位大师的倾慕和推重之情，也彰显出他自己在诗歌创作中追求卓越的态度。整体而言，这首诗既赞美了古人，也表达了作者自己对于文学追求的思考。 鉴赏详情»