原文： 路回临石岸，树老出墙根。
野水合诸涧，桃花成一村。
呼鸡过篱栅，行酒尽儿孙。
老矣吾将隐，前峰恰对门。

译文及注释：
路拐回来，临着石岸，树木已经老了，从墙根长出来。
野水汇聚成许多涧，桃花开成了一个村。
叫鸡越过篱栅，走路喝酒，直到儿孙们都喝光了。
我已经老了，要隐居起来，前面的山峰正好对着门。
注释：
路回临石岸：路曲折回到了石岸边。
树老出墙根：树木老了，从墙根处露出来。
野水合诸涧：野水汇聚成各种小溪。
桃花成一村：桃花开得很茂盛，像是一座村庄。
呼鸡过篱栅：呼唤着鸡儿，穿过篱笆和栅栏。
行酒尽儿孙：喝酒的时候，儿孙们都已经喝完了。
老矣吾将隐：我已经年老了，要隐居了。
前峰恰对门：前面的山峰正好对着门。


译文及注释详情»

施闰章简介： 清朝诗人,作者信息正在完善中！