原文： 碧海烟归尽，晴峰雪半残。
冰泉悬众壑，云路郁千盘。
影落齐燕白，光连天地寒。
秦碑凌绝壁，杖策好谁看？

译文及注释：
碧海的烟雾散尽了，晴朗的山峰上还残留着一半的雪。冰泉悬挂在众多峡谷之间，云路蜿蜒曲折，像千盘一样郁郁葱葱。影子投射在齐燕白的山峰上，光芒穿过天地，寒气逼人。秦碑高高耸立在绝壁之上，谁能拿起杖策来欣赏呢？
注释：
碧海：指蓝色的海洋。
烟归尽：烟雾散去，消失不见。
晴峰：指晴朗的山峰。
雪半残：雪只剩下一半，已经融化了一部分。
冰泉：指冰冷的泉水。
悬众壑：悬挂在众多山壑之间。
云路：指云雾缭绕的山路。
郁千盘：郁郁葱葱的山路弯曲盘旋。
影落：指阳光照射下的影子。
齐燕白：指白色的燕子。
光连天地寒：指阳光映照下的景象，寒冷的气息笼罩天地。
秦碑：指秦朝时期的碑文。
凌绝壁：指高高地矗立在绝壁上。
杖策：指手扶拐杖，拄着拐杖行走。
好谁看：指有谁愿意前来观赏。


译文及注释详情»

施闰章简介： 清朝诗人,作者信息正在完善中！