原文: 杜鹃啼过落花多,天气近清和。道人不管公家事,一樽酒抚掌而歌。吞海壮
怀寂寞,看山老眼摩挲。六龙飞去迅如梭,谁挽鲁阳戈?百年半逐云飞尽,青山
旧白发婆娑。但是石田茅屋,休言金谷铜驼。 寻春不遇
洞房香冷辟寒犀,花压翠帘低。弱红娇黛春无力,素鸾玉燕斜飞。鸳枕雨
云幽梦,鲛绡风月须题。一声啼画楼西,屈指又春归。等闲老却铅华粉,绿阴
满青子累累。莫问刘晨去远,可怜杜牧来迟。 钱塘即景
乱云如叶雨如丝,梅子乍青时。小□□□□余事,北窗下美酒盈卮。翠碗蔗
溶蜜汁,銮□藕□□□。□□当户碧参差,掩映万年枝。江南舶棹随风至,乌纱
润白苎滋滋。未拟兰舟避暑,且将纨扇题诗。 题货郎担儿
杏花天气日融融,香雾蔼帘栊。数声何处蛇皮鼓,琅琅过金水桥东。闺阁唤
回幽梦,街衢忙杀儿童 肚然一叟半龙钟,知是甚家风。担头无限□□物,希奇
样簇簇丛丛。不见木公久矣,可怜多少形容。
译文及注释:
杜鹃啼过落花多,天气近清和。道人不管公家事,一樽酒抚掌而歌。吞海壮怀寂寞,看山老眼摩挲。六龙飞去迅如梭,谁挽鲁阳戈?百年半逐云飞尽,青山旧白发婆娑。但是石田茅屋,休言金谷铜驼。寻春不遇。
洞房香冷辟寒犀,花压翠帘低。弱红娇黛春无力,素鸾垂玉燕斜飞。鸳枕雨云幽梦,鲛绡风月须题。一声啼鸟画楼西,屈指又春归。等闲老却铅华粉,绿阴满青子累累。莫问刘晨去远,可怜杜牧来迟。
钱塘即景,乱云如叶雨如丝,梅子乍青时。小桥流水余事,北窗下美酒盈卮。翠碗蔗溶蜜汁,銮舆藕叶羹羹。芳草当户碧参差,掩映万年枝。江南舶棹随风至,乌纱润白苎滋滋。未拟兰舟避暑,且将纨扇题诗。
题货郎担儿,杏花天气日融融,香雾蔼帘栊。数声何处蛇皮鼓,琅琅过金水桥东。闺阁唤回幽梦,街衢忙杀儿童。肚然一叟半龙钟,知是甚家风。担头无限奇珍物,希奇样簇簇丛丛。不见木公久矣,可怜多少形容。
注释:
杜鹃:一种鸟,叫声悲凄。
清和:指天气晴朗温和。
道人:指隐士、道士。
一樽酒抚掌而歌:指隐士独饮一杯酒,抚掌而歌。
吞海壮怀:形容隐士志向远大。
摩挲:指摸索、触摸。
六龙:指传说中的六条龙。
鲁阳戈:古代兵器名,出自《诗经》。
百年半逐云飞尽:指时间的流逝。
青山旧白发婆娑:指老人在青山下悠闲自得的样子。
石田茅屋:指隐士居住的简陋房屋。
金谷铜驼:指富贵人家的府第。
洞房香冷辟寒犀:指新婚夫妇的卧室。
弱红娇黛:形容女子娇嫩的容颜。
素鸾uE3A0玉燕:指女子的头饰。
鸳枕雨云幽梦:指女子在床上做梦。
鲛绡风月:指女子的衣裳和风月之间的关系。
屈指又春归:指时间的流逝。
铅华粉:指女子的妆饰。
绿阴满青子累累:指绿树成荫,青草连绵。
刘晨:指唐代诗人刘禹锡。
杜牧:指唐代诗人杜牧。
钱塘:指现在的杭州市。
乱云如叶雨如丝:形容天空中的云朵。
梅子乍青时:指梅花初开。
小□□□□余事:缺字,无法确定。
銮□藕□□□:缺字,无法确定。
当户碧参差:指绿树成荫,景色优美。
江南舶棹:指江南的船只。
乌纱润白苎滋滋:指江南的雨景。
纨扇:指女子用的扇子。
货郎:指卖货的小贩。
杏花天气日融融:指杏花盛开的天气。
香雾蔼帘栊:指香气弥漫的景象。
蛇皮鼓:指一种打击乐器。
琅琅:形容声音清脆悦耳。
金水桥:指杭州市的一座古桥。
闺阁:指女子的卧室。
幽梦:指女子的梦境。
街衢:指街道。
肚然一叟半龙钟:指背着货物的老人。
木公:指一种木雕的人物形象。
希奇样簇簇丛丛:指货物琳琅满目,种类繁多。
译文及注释详情»
汤舜民简介: 元朝诗人,作者信息正在完善中!