原文： 雨余花落莓苔地，巢燕啄香泥，柳绵点水浮萍碎。景迟迟，秋千斜挂彩绳低。
【金盏儿】启朱扉，出兰闺。晚来闲立东风外，肠欲断，恨无极，情未已。
秋水摇光凝泪眼，远山无色淡愁眉。
【绿窗愁】郁闷长萦系，鬼病厮禁持。即渐里衣宽削玉肌，争表人憔悴。别
后关河万里，惊梦断，雁书稀，谁琐雕鞍不放归？
【赚煞】有人来，知端的，谁似你个薄情下得？长醉青楼眠翠馆，镇追陪越
艳吴姬。唱道暮乐朝欢，须有更阑管弦息。酒醒梦回，香消灯暗，甚不听晓风残
月子规啼。

译文及注释：
雨后花落在莓苔地上，巢燕啄着香泥，柳絮点着水，浮萍散碎。景色缓缓，秋千斜挂着彩绳低垂。

《金盏儿》：打开朱门，走出兰闺。晚来闲立在东风外，心肠欲断，恨意无尽，情感未消。

《绿窗愁》：郁闷长久缠绕，像鬼病一般困扰。即使里衣宽松，也掩不住玉肌的消瘦。分别后，关河万里，惊梦醒来，雁书稀少，谁会舍得放下雕鞍归去？

《赚煞》：有人来了，聪明机智，谁能像你这样冷酷无情？长时间沉醉在青楼里，睡在翠馆里，镇追陪着越艳吴姬。唱着暮乐朝欢，必须有更阑的管弦声息。酒醒梦回，香气消散，灯光暗淡，听不到晓风残月和子规的啼鸣声。
注释：
1. 雨余：雨后余晖。
2. 莓苔地：生长着莓苔的地面。
3. 巢燕：鸟巢里的燕子。
4. 啄香泥：啄食着香泥建造巢穴。
5. 柳绵：柳树的细长枝条。
6. 点水浮萍碎：轻轻触动水面，浮萍散开。
7. 秋千：一种娱乐器具，用绳索悬挂，坐在上面荡来荡去。
8. 斜挂彩绳低：秋千的彩绳斜挂着，低垂着。
9. 金盏儿：一种酒器，形似小杯。
10. 启朱扉：打开红色的门。
11. 兰闺：指女子的闺房。
12. 肠欲断：心中感到痛苦。
13. 恨无极：无尽的怨恨。
14. 情未已：情感还没有消退。
15. 秋水摇光：秋天的水面波光粼粼。
16. 凝泪眼：眼中凝聚着泪水。
17. 远山无色：远处的山没有颜色。
18. 淡愁眉：眉头上带着淡淡的忧愁。
19. 绿窗愁：指女子的闺房。
20. 郁闷长萦系：郁闷的情绪长时间缠绕着。
21. 鬼病：指忧郁症。
22. 厮禁持：被困在狭小的空间里。
23. 里衣宽削：内衣宽松，外衣修身。
24. 争表人憔悴：争相表现，导致人变得憔悴。
25. 别后关河万里：分别后，相隔万里。
26. 惊梦断：惊醒后，梦境破碎。
27. 雁书稀：很少收到信件。
28. 谁琐雕鞍不放归：谁舍得放下精美的马鞍不回家。
29. 赚煞：非常出色。
30. 知端的：知道分寸的。
31. 薄情：不真心。
32. 长醉青楼眠翠馆：长时间在青楼中醉酒，睡在翠绿的房间里。
33. 镇追陪越：陪伴着越国的女子。
34. 暮乐朝欢：晚上的欢乐，早上的快乐。
35. 更阑：更深的夜晚。
36. 管弦息：乐器声音停止。
37. 香消灯暗：香烟消散，灯光渐暗。
38. 晓风残月子规啼：清晨的风吹拂着残月，子规鸟啼叫声清脆。


译文及注释详情»

朱庭玉简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！