原文： 银甲挑灯玉荷小，黄篆冷香沉绣阁。清耿耿夜迢迢，寒透朱箔，倚枕和衣倒。
纱窗外雨潇潇，我则见叶落闲庭风自扫。
【喜迁莺】
听风声雨哨，小帘栊分外寂寥，难熬。更深夜迢，则听的檐马玎不住敲。
几般儿厮斗炒，一会家肠荒腹热，一会家心痒难揉。
【出队子】想才郎容貌，另一样丰韵标。他生的恬恬净净不轻乔，更那堪老
老成成不做作，洒洒潇潇，比别人不溷浊。
【幺篇】论聪明俊俏，作诗赋用尽巧。编捏成裁冰剪雪字低高，言谈处巽
玉喷珠舌上挑，咽作处换气偷声礻肯巧。
【刮地风犯】则为你骨净容恬，引的人魂离壳。两情浓似漆如胶，行坐处似
美玉连环套，几时曾离了分毫。每日家梦断魂劳，他与我绿窗欢笑，他与我镜台
同照。我惊鬓，他画眉，并肩紧靠。似青筠间碧桃，一对儿凤友鸾交。
【西门子】步花阴几度临池招，他和俺似鸳鸯比并娇。撒地百般人行要，
半撒嗔半撒嚣。他生的动静儿别，才貌儿标，论宫商井井皆有条。他生的动静儿
别，才貌儿标，善将那琵琶按六幺。
【古水仙子】我、我、我，自忖度，是、是、是，曾记得欢娱那一宵。俺娘
铁石心肠，更狠如虎豹，将、将、将，好姻缘成架阁。他、他、他，一密里铲快
钢锹，焰腾腾烈火烧袄庙，翻滚滚水淹桃源道，呀、呀、呀！生拆散凤鸾交。

译文及注释：
银甲挑灯玉荷小，黄篆冷香沉绣阁。
清耿耿夜迢迢，寒透朱箔，倚枕和衣倒。
纱窗外雨潇潇，我则见叶落闲庭风自扫。
【喜迁莺】
听风声雨哨，小帘栊分外寂寥，难熬。
更深夜迢，则听的檐马玎uE3DA不住敲。
几般儿厮斗炒，一会家肠荒腹热，一会家心痒难揉。
【出队子】
想才郎容貌，另一样丰韵标。
他生的恬恬净净不轻乔，更那堪老老成成不做作，洒洒潇潇，比别人不溷浊。
【幺篇】
论聪明俊俏，作诗赋用尽巧。
编捏成裁冰剪雪字低高，言谈处uE406巽玉喷珠舌上挑，咽作处换气偷声礻肯巧。
【刮地风犯】
则为你骨净容恬，引的人魂离壳。
两情浓似漆如胶，行坐处似美玉连环套，几时曾离了分毫。
每日家梦断魂劳，他与我绿窗欢笑，他与我镜台同照。
我惊鬓，他画眉，并肩紧靠。
似青筠间碧桃，一对儿凤友鸾交。
【西门子】
步花阴几度临池招，他和俺似鸳鸯比并娇。
撒地uE3A5百般人行要，半撒嗔半撒嚣。
他生的动静儿别，才貌儿标，论宫商井井皆有条。
他生的动静儿别，才貌儿标，善将那琵琶按六幺。
【古水仙子】
我、我、我，自忖度，是、是、是，曾记得欢娱那一宵。
俺娘铁石心肠，更狠如虎豹，将、将、将，好姻缘成架阁。
他、他、他，一密里铲快钢锹，焰腾腾烈火烧袄庙，翻滚滚水淹桃源道，呀、呀、呀！生拆散凤鸾交。
注释：
银甲：指莺的羽毛，比喻莺鸟美丽的外表。
玉荷：指莺鸟的嘴巴，比喻莺鸟的嘴巴小巧玲珑。
黄篆：指莺鸟的喉咙，比喻莺鸟的歌声清冷悠扬。
沉绣阁：指高楼大厦，比喻宫廷。
耿耿：形容夜晚明亮。
迢迢：形容路途遥远。
朱箔：指宫廷的帷幕。
倚枕和衣倒：形容独自倚着枕头，穿着衣服躺下。
纱窗：指窗户上的纱帘。
潇潇：形容雨声细小。
叶落闲庭风自扫：形容秋天的落叶在庭院里被风吹扫。
喜迁莺：唐代诗人李煜所作的一首词，描写了他被贬到蜀地后的孤独和思念。
栊：指窗户的横木。
炒：指争吵。
家肠：指内心的烦恼。
心痒难揉：形容内心的不安。
出队子：唐代诗人白居易所作的一首词，描写了他对自己的容貌和才华的自信。
恬恬净净：形容人的品质纯洁。
老成成：形容人的成熟稳重。
溷浊：指浑浊不清。
幺篇：唐代诗人李白所作的一首诗，描写了他对自己才华的自信和对世俗的不屑。
编捏成裁冰剪雪：形容诗人的创作手法巧妙。
巽：指言谈举止得体。
玉喷珠：形容诗文的精美。
刮地风犯：唐代诗人李清照所作的一首词，描写了她对自己与丈夫的深情。
绿窗：指窗户上的绿色玻璃。
青筠：指竹子。
花阴：指花草丛生的地方。
鸳鸯比并娇：比喻夫妻恩爱。
宫商：指音乐的调式。
古水仙子：唐代诗人杜牧所作的一首词，描写了他对自己与女子的回忆和思念。
铁石心肠：形容人的冷酷无情。
姻缘成架阁：比喻婚姻被迫安排。
密里铲快钢锹：形容人的勤劳。
焰腾腾烈火烧袄庙：形容火势猛烈。
水淹桃源道：形容水势汹涌。
凤鸾交：比喻夫妻恩爱。


译文及注释详情»

汤舜民简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！