原文： 瘦后因他瘦，愁后为他愁。早知伊家不应口，谁肯先成就。营勾了人也罢手，吃得我些酩子里骂低低的咒。
频去教人讲，不去自家忙。若得相思海上方，不到得害这些闲魔障。你笑我眠思梦想，则不打到你头直上。
有意同成就，无意大家休。几度相思几度愁，风月虚遥授。你若肯时肯不肯时罢手，休把人空拖逗。

译文及注释：
瘦了因为他瘦，愁了为他愁。早知他家不应口，谁肯先成就。营勾了人也罢手，吃得我些酩子里骂低低的咒。

频去教人讲，不去自家忙。若得相思海上方，不至于害这些闲魔障。你笑我眠思梦想，却不知我对你心上。

有意同成就，无意大家休。几度相思几度愁，风月虚遥授。你若肯时肯不肯时罢手，休把人空拖逗。
注释：
瘦后因他瘦：因为他瘦了，我也跟着瘦了。
愁后为他愁：因为他愁了，我也跟着愁了。
伊家：指他的家庭。
营勾了人也罢手：指他的生意做不成，就算放弃也无济于事。
酩子：指酒。
相思海：指相思之苦。
闲魔障：指无谓的干扰和阻碍。
眠思梦想：指梦中的思念和幻想。
风月虚遥授：指风月之间的美好感受只是虚幻的。
罢手：指停止做某件事。
拖逗：指故意拖延时间或者敷衍应付。


译文及注释详情»

吕止庵简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！