原文： 叹世
风尘天外飞沙，日月窗间过马。风俗扫地伤王化，谁正人伦大雅？

译文及注释：
叹世

风尘天外飞沙，日月窗间过马。风俗扫地伤王化，谁正人伦大雅？

风尘：指世俗的纷扰。天外：指高远的天空。飞沙：指风吹起的沙尘。日月：指时间的流转。窗间：指室内。过马：指马车经过。风俗：指社会风气。扫地：指败坏。伤王化：指伤害王道。谁：表示疑问。正人伦：指符合人伦道德的行为。大雅：指高尚的品德。
注释：
叹世：对世事感叹不满。

风尘：指尘世纷扰的景象。

天外：指远离尘世的天空。

飞沙：指沙尘暴中飞扬的沙土。

日月：指时间的流逝。

窗间：指窗户之间。

过马：指马车经过。

风俗：指社会风尚。

扫地：指败坏、衰落。

伤王化：指伤害王道的精神。

正人伦：指符合人伦道德的行为。

大雅：指高尚、优美的文化艺术。


译文及注释详情»

吴仁卿简介：