原文： 怪柳吟翻雪，梅笑冲寒，郁匆如彩。还是瑶池，宴神仙俦侣。罗幕轻掀，绣帘低揭，按霓裳宫羽。宝炷熏浓，佩环声颤，凤飞鸾舞。
犹记年时，玉箫吹彻，并驾萧郎，共骖赢女。旋捧麒麟，种旧家前武。政了摘星天上，早约个、嫦娥住。妆点华堂，双扶醉玉，黑颠如许。

译文及注释：
怪柳吟翻雪，梅笑冲寒，郁匆如彩。
奇特的柳树吟唱着翻飞的雪花，梅花笑傲寒冬，芬芳如彩。

还是瑶池，宴神仙俦侣。
依然是仙界的瑶池，举行着神仙们的宴会。

罗幕轻掀，绣帘低揭，按霓裳宫羽。
轻轻掀起罗幕，低低揭开绣帘，按着霓裳宫羽。

宝炷熏浓，佩环声颤，凤飞鸾舞。
宝炷散发浓烈的香气，佩环发出颤动的声音，凤凰飞舞。

犹记年时，玉箫吹彻，并驾萧郎，共骖赢女。
依然记得那年的时光，玉箫吹响，和萧郎一起驾驭着骖马，共同追逐着胜利的女子。

旋捧麒麟，种旧家前武。
转身捧起麒麟，种下了家族的武功。

政了摘星天上，早约个、嫦娥住。
治理了摘取天上的星星，早早地约定了一个与嫦娥相守的地方。

妆点华堂，双扶醉玉，黑颠如许。
装点华丽的宫殿，双手扶着醉酒的美人，黑发如瀑布般飘扬。
注释：
怪柳吟翻雪：怪异的柳树在风中吟唱，像是飞舞的雪花。
梅笑冲寒：梅花在寒冷的天气中开放，像是在嬉笑。
郁匆如彩：花香弥漫，色彩斑斓。
瑶池：传说中神仙居住的地方。
宴神仙俦侣：举行盛大的宴会，邀请神仙们作伴。
罗幕轻掀：轻轻掀起罗帐。
绣帘低揭：轻轻揭开绣帘。
按霓裳宫羽：按照神仙们的仙衣和羽翼。
宝炷熏浓：香炉中的香烟浓郁。
佩环声颤：佩戴的玉环发出颤动的声音。
凤飞鸾舞：形容美好的景象，如凤凰飞舞。
玉箫吹彻：玉制的箫吹奏声传遍。
并驾萧郎：与萧郎并驾齐驱。
共骖赢女：一同乘坐骖马。
旋捧麒麟：轮流举起麒麟。
种旧家前武：种植在家门前的古代兵器。
政了摘星天上：掌管政务，摘取天上的星星。
早约个、嫦娥住：早早地约定嫦娥一起居住。
妆点华堂：装饰华丽的宫殿。
双扶醉玉：搀扶醉酒的美人。
黑颠如许：黑发乌云般的样子。


译文及注释详情»

百兰简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！