原文： 绛阙珠宫何处，碧梧双凤吟。为底事、一落人间，轻题破、隐韵天音。当时点云滴雨，匆匆处，误墨沾素襟。算人间、最苦多情，争知道、天上情更深。
世事似晴又阴。罗襦甲帐，回头一梦难寻。虎啸崎嵚，护遗迹、尚如今。斜阳落花流水，吹紫宇、澹成林。霜空月明，天风响、环佩飞翠禽。

译文及注释：
绛阙珠宫何处，碧梧双凤吟。
绛色的宫阙在何方，碧梧树上的双凤在吟唱。
为底事、一落人间，轻题破、隐韵天音。
为了什么事情，降临到人间，轻轻地揭示出天上的音韵。
当时点云滴雨，匆匆处，误墨沾素襟。
当时点缀着云滴的雨，匆匆而来，不小心弄脏了素襟。
算人间、最苦多情，争知道、天上情更深。
算是人间最苦的多情，谁能知道，天上的情感更加深沉。

世事似晴又阴。罗襦甲帐，回头一梦难寻。
世事像晴天又阴天。罗襦和甲帐，回头一梦难以找寻。
虎啸崎嵚，护遗迹、尚如今。
虎啸在崎岖之地，保护着遗迹，至今仍然存在。
斜阳落花流水，吹紫宇、澹成林。
斜阳下落花流水，吹拂着紫色的宇宙，静静地成为一片森林。
霜空月明，天风响、环佩飞翠禽。
霜空中月明，天风吹响，环佩飞翠的禽鸟。
注释：
绛阙：指紫禁城，古代帝王居住的地方。
珠宫：指宫殿，比喻华丽的宫殿。
碧梧：指凤凰，古代神话中的神鸟，象征吉祥和美好。
为底事：指为了什么事情。
一落人间：指降临到人间。
轻题破：指轻轻地揭示。
隐韵天音：指隐藏在天上的音乐。
点云滴雨：指天上的云雾和雨水。
误墨沾素襟：比喻因为情感而犯错误。
算人间：指算计人间的事情。
最苦多情：指最为痛苦的是多情的人。
争知道：表示不可得知。
世事似晴又阴：指世事变幻无常。
罗襦甲帐：指华丽的衣服和帐幕。
回头一梦难寻：指回头再寻找已经失去的东西很难找到。
虎啸崎嵚：指虎在山林中咆哮，比喻威武的气势。
护遗迹：指保护留下的痕迹。
斜阳落花流水：指夕阳下花朵飘落的景象。
吹紫宇：指风吹动紫色的天空。
澹成林：指平静如林。
霜空月明：指霜天下的明亮月光。
天风响：指天上的风声。
环佩飞翠禽：指佩戴铃铛的翠色鸟类。


译文及注释详情»

赵文简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！