原文： 窗月梅花白。夜堂深、烛摇红影，绣帘垂额。半醉金钗娇应坐，寒处也留春色。深意在、四弦轻摘。香坞花行听啄木，翠微边、细落仙人屐。星盼转，趁娇拍。
人间此手真难得。向尊前、相逢有分，底须相识。愁浅恩深千万意，惆怅故人云隔。怕立损、弓鞋红窄。换取明珠知肯否，绿窗深、长共春怜惜。休恼乱，坐中客。妓唤惜善琵琶，程秋干席上作。

译文及注释：
窗外的月亮照耀着白色的梅花。夜晚的堂屋很深，烛光摇曳着红色的影子，绣帘垂下来。半醉的金钗娇媚地坐着，寒冷的地方也留下了春天的色彩。深意在于四弦轻轻地弹拨。香坞花行听着啄木鸟的叫声，翠微边上细小的仙人屐轻轻落下。星星眨眼转动，趁着娇媚的拍打声。

人间很难得有这样的手。在尊前相遇是有缘分的，底下必须要相识。愁苦浅薄，恩情深厚，千万个意思，惆怅着故人如云隔绝。怕立即损坏了弓鞋的红色窄带。换取明珠，要知道是否愿意，绿窗深处，长久地怜惜着春天。不要烦恼乱了，坐在客厅中。妓女唤作惜善的琵琶，程秋在席子上演奏。
注释：
窗月梅花白：窗外的月亮照耀着白色的梅花。

夜堂深、烛摇红影，绣帘垂额：夜晚堂屋里很深，烛光摇曳，红色的影子晃动，绣帘垂下。

半醉金钗娇应坐：半醉的女子戴着金钗，娇媚地坐着。

寒处也留春色：即使在寒冷的地方，也保留着春天的色彩。

深意在、四弦轻摘：深意在于四弦轻轻地拨动。

香坞花行听啄木：在香坞的花行中，听着啄木鸟的叫声。

翠微边、细落仙人屐：翠微边上，细小的仙人屐掉落。

星盼转，趁娇拍：星星眨眼转动，趁着娇媚的拍打声。

人间此手真难得：人间很难得有这样的手。

向尊前、相逢有分，底须相识：向尊前的人，相逢是有缘分的，底下必须要相互了解。

愁浅恩深千万意：忧愁虽浅，恩情却深，意味着千万种情意。

惆怅故人云隔：感到惆怅，因为故人隔离了。

怕立损、弓鞋红窄：怕站立会损坏，弓鞋红色很窄。

换取明珠知肯否：交换明珠，看对方是否愿意。

绿窗深、长共春怜惜：绿色的窗户很深，长久地共同怜惜春天。

休恼乱，坐中客：不要烦恼乱想，坐在客人中间。

妓唤惜善琵琶，程秋干席上作：妓女唤作惜善，擅长弹奏琵琶，在程秋干的席上演奏。


译文及注释详情»

姚勉简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！