原文： 湖海元龙，逸气飘然，可百尺楼。受文光万丈，星辰绚彩，爽襟一掬，风露澄秋。衔字冰清，班心玉立，海内而今第一流。翻书子，紫薇花浸月，夜揽词头。
著身已是瀛洲。问更有长生别药不。是生来已带，神仙道骨，毫端自有，富贵封侯。拜赐黄封，承恩青琐，见说香名又覆瓯。从今去，了福公事业，从赤松游。

译文及注释：
湖海中的元龙，逸气飘然，可以与百尺高楼相媲美。受到文明的照耀，如同万丈光芒，星辰绚彩，心情爽朗，如秋天的风露澄澈。言辞清冷如冰，品性高洁如玉，在海内如今是第一流的人物。翻开书页，紫薇花在月光下浸泡，夜晚揽起诗词的头绪。

我已经身在瀛洲，问还有没有长生不老的药物。我生来就带有神仙般的气质，毫无瑕疵，富贵封侯。受赐黄封，承受恩宠，听说我的香名又传遍了瓯州。从今以后，我将离开福公事业，与赤松一起游玩。
注释：
湖海元龙：指作者的才华横溢，如大海中的巨龙。

逸气飘然：形容作者的才情出众，自由自在。

百尺楼：指作者的才华高超，如建筑物般崇高。

受文光万丈：形容作者的才华受到广泛的赞誉和尊重。

星辰绚彩：形容作者的才华璀璨耀眼。

爽襟一掬：形容作者的心情舒畅，如抓一把清凉的秋露。

风露澄秋：形容作者的心境清凉宜人，如秋天的清风和露水。

衔字冰清：形容作者的文字清新冷艳。

班心玉立：形容作者的心境高雅纯洁，如玉立于众。

海内而今第一流：指作者在文坛上的地位和声望非常高。

紫薇花浸月：形容作者的才华高超，如紫薇花的美丽洁白。

夜揽词头：指作者在夜晚沉思创作诗词。

瀛洲：指作者的身份和地位高贵，如仙境。

长生别药：指仙丹，能让人长生不老。

神仙道骨：形容作者的身体素质和气质超凡出众。

毫端自有：指作者的才华和智慧无所不在。

富贵封侯：指作者将会得到富贵和封侯的待遇。

黄封、青琐：指古代官职的封号和服饰。

香名又覆瓯：指作者的名声再次扬名，如瓯江的水波。

福公事业：指作者的官职和事业。

赤松游：指作者离开尘世，隐居山林。


译文及注释详情»

姚勉简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！