原文： 月挂琼钩，日添绣线。骑花翻浪重帘卷。风传环佩晓珊珊，画堂羯鼓催开燕。
翠缕香凝，玉膏酒滟。仙翁莫诉玻璃满。凤衔丹诏下云电。千秋长在黄金殿。

译文及注释：
月亮挂在琼钩上，太阳不断添上绣线。骑着花朵翻过波浪，重重帘幕卷起。风传来环佩的声音，拂晓时分画堂上羯鼓催动燕子。翠绿的丝线散发着香气，玉膏和酒交织在一起。仙翁啊，请不要说玻璃杯已经满了。凤凰衔着丹诏从云电中降下。千秋岁月长久地存在于黄金殿中。
注释：
月挂琼钩：月亮像挂在琼钩上，形容月亮明亮高悬。

日添绣线：太阳像在绣线上加上一针一线，形容太阳渐渐升起。

骑花翻浪重帘卷：形容骑着花朵翻滚的浪花，翻动起帘幕。

风传环佩晓珊珊：风传递着环佩的声音，清脆悦耳。

画堂羯鼓催开燕：画堂中的羯鼓催促着燕子飞舞。

翠缕香凝：翠绿色的丝绸散发着香气。

玉膏酒滟：玉膏般的美酒泛起涟漪。

仙翁莫诉玻璃满：仙翁不要说玻璃杯满了，意指酒杯已满。

凤衔丹诏下云电：凤凰口中衔着红色的诏书，传达神仙的命令。

千秋长在黄金殿：千秋万代都在黄金殿中，指代皇权永远存在。


译文及注释详情»

李朝卿简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！