原文： 风帘交翠篆香飘。却暑卷轻绡。最好佳辰相近，寿觞对饮连宵。
仙翁未老，云中跨凤，台上吹箫。看取他年荣事，鱼轩入侍涂椒。

译文及注释：
风帘交翠篆香飘。
风帘轻轻摇动，翠色的篆香飘散。

却暑卷轻绡。
遮挡炎热的轻纱薄绢。

最好佳辰相近，寿觞对饮连宵。
最美好的时光相聚在一起，举杯共饮到深夜。

仙翁未老，云中跨凤，台上吹箫。
仙翁仍然年轻，驾着凤凰在云中飞翔，站在高台上吹奏箫。

看取他年荣事，鱼轩入侍涂椒。
展望未来的荣耀事业，鱼轩进入侍奉涂椒之中。
注释：
风帘：指挂在窗户上的帘子，用来遮挡风。
交翠：指帘子的颜色是翠绿色的。
篆香：指篆刻的香炉，用来燃烧香。
飘：指香烟从香炉中升起。
却暑：指避开炎热的夏天。
卷轻绡：指轻薄的细纱帘。
最好佳辰相近：指最好的时光和美好的时刻相近。
寿觞：指庆祝寿辰的酒杯。
对饮连宵：指一起喝酒，一直喝到天亮。
仙翁未老：指仙人还没有变老。
云中跨凤：指仙人骑在凤凰上，飞入云中。
台上吹箫：指仙人在高台上吹奏箫。
看取他年荣事：指预测未来的光荣事情。
鱼轩入侍涂椒：指鱼轩（人名）进入宫殿侍奉皇帝。涂椒是一种香料，表示宫殿中香气扑鼻。


译文及注释详情»

侯置简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！