原文： 芳水戏桃英。小滴燕支浸绿云。待觅琼觚藏彩信，流春。不似题戏易得沈。
天上许飞琼。吹下蓉笙玉尘。可惜素鸾留不得，更深，误剪灯花断了心。

译文及注释：
芳水中，桃花婀娜地戏水。小滴燕子停在绿色的云中沐浴。等待寻找琼木杯，隐藏着彩色的信息，流动的春天。不像写戏的容易得到的沈姑娘。
天上有琼鸟飞翔。吹下来的是蓉花的笙声和玉尘。可惜素鸾留不住，更加深了，错误地剪断了心中的灯花。
注释：
芳水：指芬芳的水流，形容清澈的水。
戏桃英：指水中的桃花，形容桃花在水中嬉戏。
小滴燕支：指小燕子停在树枝上。
浸绿云：指绿色的云彩。
待觅琼觚：指等待寻找美丽的珍贵器物。
藏彩信：指隐藏着美丽的色彩。
流春：指春天的流动。
不似题戏易得沈：指与写诗的人不同，写诗需要深思熟虑。
天上许飞琼：指天上的仙鸟。
吹下蓉笙：指吹下美妙的音乐。
玉尘：指美丽的尘埃。
可惜素鸾留不得：指可惜美丽的仙鸟不能停留。
更深：指更加悲伤。
误剪灯花断了心：指不小心剪断了灯花，引申为心情受伤。


译文及注释详情»

李演简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！