《渔父词(其四)》拼音译文赏析

  • [
    sòng
    ]
    wáng
    chén
  • mǎn
    feī
    xuě
    jiǎo
    cháng
    kōng
    ér
    shàng
    duǎn
    péng
    suō
    zhòu
    tóng
    qiān
    shēng
    cháng
    weì
    zhōng

原文: 满湖飞雪搅长空。急起呼儿上短篷。蓑笠具,昼图同。钎笛声长曲未终。



译文及注释
满湖飞雪搅动长空。急忙叫儿子上短篷。蓑衣笠帽齐备,白天一同图谋。钎笛声长曲未完。
注释:
满湖飞雪搅长空:湖面上飞雪纷纷,搅动了广阔的天空。

急起呼儿上短篷:急忙叫儿子上船的短篷。

蓑笠具:蓑衣和斗笠都准备好了。

昼图同:白天一起出行。

钎笛声长曲未终:钎(音qiān)笛声音长而悠扬的曲子还没有结束。


译文及注释详情»


王谌简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!