原文： 买断一川云，团结樵歌渔笛。莫向此中轻说，污天然寒碧。
短篷穿菊更移枨，香满不须摘。搔首断霞夕影，散银原千尺。

译文及注释：
买断一片云，团结樵歌渔笛。不要轻易说起此地，污染了天空的寒碧。

短篷穿过菊花，更移动渔船。花香弥漫，不需要采摘。抚摸头顶，断霞映晚影，散落的银光如千尺长空。
注释：
买断一川云：买断，指买下；一川云，指一片云彩。意为买下整片云彩。
团结樵歌渔笛：团结，指和谐相处；樵歌，指伐木的人唱的歌曲；渔笛，指渔民吹奏的笛子。意为和谐地团结在一起，伐木者和渔民的歌声和笛声。
莫向此中轻说：莫，不要；此中，指这里；轻说，指轻易地说出来。意为不要轻易地说出这里的事情。
污天然寒碧：污，指玷污；天然，指自然的景色；寒碧，指寒冷的蓝色。意为不要玷污了这自然的寒冷蓝色景色。
短篷穿菊更移枨：短篷，指短篷船；穿菊，指穿过菊花；更移枨，指更换船桨。意为短篷船穿过菊花，更换船桨。
香满不须摘：香满，指花香弥漫；不须，不需要；摘，摘取。意为花香弥漫，不需要摘取。
搔首断霞夕影：搔首，指抚摸头发；断霞，指夕阳的余晖；夕影，指夕阳的影子。意为抚摸头发，夕阳的余晖和影子。
散银原千尺：散银，指散落的银光；原，指原野；千尺，指很高的高度。意为散落的银光在原野上升至很高的高度。


译文及注释详情»

孙居敬简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！