原文： 数声乌鹊。院宇寒萧索。杨柳梢头秋过却。无叶可供风落。
可人犹有芙蕖。向人冷澹妆梳。云外征鸿过尽，夕阳依旧平芜。

译文及注释：
数声乌鹊，鸟鸣声声。院宇寒萧索。杨柳梢头秋已过去。无叶可供风吹落。
可人犹有芙蕖。面对人们冷漠的妆容。云外征鸿已经飞尽，夕阳依旧平静无波。
注释：
数声乌鹊：指几声乌鸦的叫声，表示寂静的院子里只有几声乌鸦的叫声。

院宇寒萧索：院子里冷冷清清，萧条寂寞。

杨柳梢头秋过却：杨柳的梢头已经过了秋天，指秋天已经过去了。

无叶可供风落：杨柳已经没有叶子了，没有叶子可以随风飘落。

可人犹有芙蕖：指即使杨柳没有叶子，但是人还是有美丽的芙蓉花。

向人冷澹妆梳：指面对人们，杨柳冷漠地梳理着自己的妆容。

云外征鸿过尽：指云外的征鸿已经飞过，表示远方的鸿雁已经飞尽。

夕阳依旧平芜：夕阳依然平静地照耀着一片平坦的原野。


译文及注释详情»

俞国宝简介： 俞国宝，约生于1195年前后（具体出生年份不详），字号不详，号醒庵，是江西抚州临川人。他是南宋时期著名的诗人之一，也是江西诗派的杰出代表之一。 俞国宝性格豪放，嗜好诗酒，曾经游历全国各地的名山大川，留下了许多优美的锦词佳句。他的诗风遒劲有力，气韵华丽，被誉为“秀色江南，一代奇才”。 《醒庵遗珠集》是俞国宝的诗歌集，共分为十卷，并被后人视为南宋诗歌的代表作之一。他的作品在文学史上产生了广泛的影响，并被后世多次传颂。 据记载，俞国宝约在宋宁宗庆元初前后在世，孝宗淳熙间曾就读于太学。但具体的死亡年份目前无法考证。