原文： 香苞渐少。满地残英寒不扫。传语东君。分付南枝桃李春。
东风吹暖。南北枝头开烂熳。一任飘吹。已占东风第一枝。

译文及注释：
香苞渐少：花蕾的香气逐渐减少。
满地残英寒不扫：地上落满了凋谢的花瓣，寒冷的天气没有人来清扫。
传语东君：传达消息给东方的君主。
分付南枝桃李春：吩咐南方的桃树和李树迎接春天的到来。
东风吹暖：东风吹来温暖的气息。
南北枝头开烂熳：南方和北方的树枝上开满了繁茂的花朵。
一任飘吹：任由风吹拂。
已占东风第一枝：已经占据了东风中最鲜艳的一枝。
注释：
香苞渐少：花蕾的香气逐渐减少，即花朵渐渐凋谢。
满地残英寒不扫：地上落满了凋谢的花瓣，寒冷的天气没有人来清扫。
传语东君：传达消息给东方的君主，指告诉东方的君主。
分付南枝桃李春：吩咐南方的桃树和李树，让它们负责春天的到来。

东风吹暖：东风吹来的风变得温暖。
南北枝头开烂熳：南方和北方的树枝上开满了繁茂的花朵。
一任飘吹：任由风吹拂。
已占东风第一枝：已经占据了东风中最早的一枝。


译文及注释详情»

李子正简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！