原文： 我老无能矣。叹人生、得开笑口，一年闲几。去景悠悠如有待，白发已非春事。便一笑、何曾是喜。我本渔樵孟诸野，向举家、尽叹今如是，空自苦，有谁似。
堆堆独坐文书里。是无能、爱闲爱静，清时有味。出处古今无真是，往往君言有理。看攘臂、后来锋起。汉晋唐虞一杯水，只鲁连、犹未知之耳。况碌碌，共余子。

译文及注释：
我老无能矣。
叹人生、得开笑口，一年闲几。
去景悠悠如有待，白发已非春事。
便一笑、何曾是喜。
我本渔樵孟诸野，向举家、尽叹今如是，空自苦，有谁似。

堆堆独坐文书里。
是无能、爱闲爱静，清时有味。
出处古今无真是，往往君言有理。
看攘臂、后来锋起。
汉晋唐虞一杯水，只鲁连、犹未知之耳。
况碌碌，共余子。

汉字译文：
我老无能矣。
叹人生，得开笑口，一年闲几。
去景悠悠如有待，白发已非春事。
便一笑，何曾是喜。
我本渔樵孟诸野，向举家，尽叹今如是，空自苦，有谁似。

堆堆独坐文书里。
是无能，爱闲爱静，清时有味。
出处古今无真是，往往君言有理。
看攘臂，后来锋起。
汉晋唐虞一杯水，只鲁连，犹未知之耳。
况碌碌，共余子。
注释：
古诗中的重点文字注释如下：

- 我老无能矣：表示诗人年老无能。
- 叹人生：诗人对人生感到叹息。
- 得开笑口：指诗人希望能够开心笑口。
- 一年闲几：表示诗人一年中有几段闲暇的时间。
- 去景悠悠如有待：指诗人对未来的景象感到漫长而期待。
- 白发已非春事：表示诗人已经年老，白发不再是春天的事情。
- 便一笑、何曾是喜：表示即使笑了，也并非真正的喜悦。
- 我本渔樵孟诸野：指诗人本来是个渔樵，生活在孟诸野地区。
- 向举家、尽叹今如是：表示诗人对自己的现状感到无奈。
- 空自苦，有谁似：表示诗人感到自己的苦楚无人能够理解。
- 堆堆独坐文书里：形容诗人独自坐在文书堆里。
- 是无能、爱闲爱静：表示诗人无能，喜欢闲暇和宁静。
- 清时有味：指在宁静的时候，有一种清爽的味道。
- 出处古今无真是：表示诗人认为古今之间没有真正的出处。
- 往往君言有理：表示诗人认为君子的言论往往是有道理的。
- 看攘臂、后来锋起：指诗人看到别人挥动双臂，后来才能够崭露锋芒。
- 汉晋唐虞一杯水：指历史上的汉、晋、唐、虞等朝代只是历史长河中的一杯水。
- 只鲁连、犹未知之耳：表示即使是鲁连，也不一定能够了解全部。
- 况碌碌，共余子：表示诗人觉得自己碌碌无为，只剩下一些子女。


译文及注释详情»

刘将孙简介： 刘将孙，字尚友，庐陵（今江西吉安）人，刘辰翁之子，具体出生和逝世时间分别为1257年和不详。他曾担任过延平教官和临江书院山长等职务。刘将孙的事迹被载于《新元史·刘辰翁传》中。 刘将孙是一位才华横溢的文学家，在宋末时期以其杰出的文学才能享有盛名。他深入研习父亲的诗歌，并承袭了刘辰翁的家学，因此在当时被视为一位文学大家。 刘将孙著有《养吾斋集》四十卷，但该书已经失传。《四库总目提要》记载：“将孙以文名于宋末，濡染家学，颇习父风，故当时有小须之目。”此外，《彊村丛书》辑有他的一卷诗集《养吾斋诗馀》。 总之，刘将孙是中国古代文学史上一位备受推崇的文学家，其文学成就和家学传承为后人留下了宝贵的文化遗产。