《沁园春(次韵四友吴会卿次子西上)》拼音译文赏析

  • qìn
    yuán
    chūn
    yùn
    yǒu
    huì
    qīng
    西
    shàng
  • [
    sòng
    ]
    féng
    qià
  • jūn
    jié
    bìng
    shān
    yǒu
    sōng
    zhú
    meí
    yǒu
    juàn
    yóu
    jiàn
    zàn
    xuán
    zuì
    yín
    xíng
    shí
    yìn
    cāng
    tái
    shī
    jīng
    zhī
    tián
    jiāo
    yǎng
    hào
    hào
    xiōng
    zhōng
    zhuàng
    zaī
    zhī
    dào
    huá
    liú
    wàn
    dào
    fāng
    kaī
  • xiāng
    shàng
    shū
    huái
    怀
    fàng
    guò
    huā
    zhī
    jiǔ
    beī
    kuàng
    shàng
    tiān
    bàn
    dōng
    xīn
    yuán
    qiáo
    hǎi
    neì
    yīng
    cái
    jué
    shuò
    wēng
    ān
    xiào
    huà
    bǐng
    gōng
    míng
    tǎng
    lái
    cháng
    shàng
    zhèng
    liǔ
    huā
    jìn
    zhuī
    peí

原文: 我爱□君,结屋并山,友松竹梅。有倦游孤剑,暂悬素壁,醉吟行履,时印苍苔。得失不惊,知恬交养,浩浩胸中何壮哉。须知道,似骅骝万里,道路方开。
相期湖上舒怀。莫放过花枝与酒杯。况上天已办,河东新赋,圜桥乐得,海内英才。矍铄溪翁,据鞍一笑,画饼功名赋傥来。长堤上,正柳花荷气,尽可追陪。



译文及注释

注释:
我爱□君:古诗中的空白处,表示作者的爱慕对象的名字被省略。
结屋并山:指作者与爱慕对象共同建造房屋,与山水相伴。
友松竹梅:指与朋友一起欣赏松树、竹子和梅花,象征着高尚的情谊。
倦游孤剑:疲倦地游历,孤身一剑。
暂悬素壁:暂时挂在素壁上,指作者的诗作。
醉吟行履:醉酒时吟诗,行走的脚步。
时印苍苔:时间在苔藓上留下痕迹,表示岁月的流转。
得失不惊:对得失不感到惊慌。
知恬交养:懂得安静地与人交往相处。
浩浩胸中何壮哉:形容作者内心的壮志豪情。
似骅骝万里:像骅骝一样奔驰万里,形容作者的志向远大。
道路方开:前途广阔。
相期湖上舒怀:约定在湖上相聚,放松心情。
莫放过花枝与酒杯:不要错过赏花和喝酒的机会。
况上天已办:何况上天已经安排好了。
河东新赋:指河东地区的新作品。
圜桥乐得:在圆桥上欢乐地度过时光。
海内英才:指全国各地的才俊。
矍铄溪翁:形容老人精神矍铄。
据鞍一笑:坐在马鞍上笑了一笑,表示对自己的才华有自信。
画饼功名赋傥来:形容虚构的功名和荣誉突然到来。
长堤上,正柳花荷气,尽可追陪:在长堤上,柳树和荷花散发着芬芳的气息,可以尽情追逐陪伴。


译文及注释详情»


冯取洽简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!