原文： 谁把璿玑运化工。参旗又挂玉梅东。三三律琯声余亥，九九玄经卦起中。
新岁月，旧游从。一觞还似去年冬。人间事会无终极，分付翘关老令公。||

译文及注释：
谁将宝石璿玑运用于化工。参旗又悬挂玉梅东。三三律琯声余亥，九九玄经卦起中。
新的岁月，旧的游从。一杯酒仿佛是去年冬天。人间的事情没有终极，嘱托给翘关老令公。
注释：
谁把璿玑运化工：璿玑指的是宝石，这里表示宝石的运转和变化。化工指的是变化的过程。

参旗又挂玉梅东：参旗是指军队的旗帜，挂玉梅东表示在东方挂上玉梅花的旗帜。

三三律琯声余亥，九九玄经卦起中：三三指的是三个三，即九，律琯声余亥表示在亥时（子时的后一时辰）奏琯乐的声音。九九玄经卦起中表示九九八十一卦的起卦过程。

新岁月，旧游从：新的一年开始，旧时的游玩继续。

一觞还似去年冬：一杯酒还像去年冬天一样。

人间事会无终极，分付翘关老令公：人间的事情没有终极，分付翘关老令公表示交代给了翘关老令公（指的是古代官员）的事情。


译文及注释详情»

魏了翁简介：