原文： 鹤外倚楼看。云＿晴天。天高鸡犬碍云间。掉臂双仙留不彻，还任人间。
客珮振珊珊。来贺平安。年年直待卷灯还。似是天公偏著意，占破春闲。

译文及注释：
鹤站在楼上观看。云＿晴天。天空高远，鸡犬阻碍云间。摇臂双仙留不彻，任由留在人间。
客人的珍贵玉佩摇曳生辉。前来祝贺平安。每年都等待着卷灯的归还。似乎天公偏爱这个时刻，占据了春天的空闲。
注释：
鹤外倚楼看：鹤站在楼上观看。
云＿晴天：天空晴朗，没有云。
天高鸡犬碍云间：天空很高，但是鸡和狗却挡住了云彩。
掉臂双仙留不彻：双仙（指鹤）摇动翅膀，但无法穿透云彩。
还任人间：仍然停留在人间。
客珮振珊珊：客人的玉佩发出清脆的声音。
来贺平安：前来祝贺平安。
年年直待卷灯还：每年都等待着卷灯（指春节）的到来。
似是天公偏著意：好像上天特别偏爱。
占破春闲：占据了春天的空闲时间。


译文及注释详情»

魏了翁简介：