原文： 细雨斜风驱晓瘴，绰开坦坦长途。膏车秣马问程初。梅梢迎候骑，雁影度平芜。
行己不论官小大，穷探不间精粗。只从厚处作去声规模。简编迂事业，屋漏拙功夫。

译文及注释：
细雨斜风驱晓瘴，轻柔的雨水和斜风驱散了清晨的瘴气。
绰开坦坦长途，开阔的道路蜿蜒延伸。
膏车秣马问程初，涂满油脂的车辆喂饱了马匹，询问行程的开始。
梅梢迎候骑，梅花枝头迎接骑士。
雁影度平芜，雁群的影子飞过平坦的原野。
行己不论官小大，行为不论官职大小。
穷探不间精粗，贫穷的探索不分精细粗糙。
只从厚处作去声规模，只从厚重的地方做起，才能有声望和规模。
简编迂事业，简单而迂回的事业。
屋漏拙功夫，屋子漏雨了，拙劣的工艺。
注释：
细雨斜风驱晓瘴：细雨和斜风驱散了早晨的瘴气（指瘴疠）。
绰开坦坦长途：开辟一条宽阔的道路。
膏车秣马问程初：涂抹车辆，喂养马匹，询问行程的起始。
梅梢迎候骑：梅花枝条迎接骑马者。
雁影度平芜：雁影在平坦的原野上飞过。

行己不论官小大：自己行为的好坏不论官职的大小。
穷探不间精粗：无论贫穷或富有，都能探求真理。
只从厚处作去声规模：只从厚重的地方发出声音，才能有宏大的规模。
简编迂事业：简单而编织复杂的事业。
屋漏拙功夫：房屋漏水，表现出拙劣的技艺。


译文及注释详情»

魏了翁简介：