原文： 天生耆德，占断四时先。春院落，锦山川。万家灯市明朱紫，一庭花艳傍貂蝉。妇承姑，翁抱息，子差肩。
＿匝是、文公开九帙。温公作文潞公庆八十乐语。陆续看、武公逾九十。从九九，到千千。海风谩送天鸡舞，蛰雷未唤壑龙眠。且从他，歌缓缓，鼓咽咽。

译文及注释：
天生耆德，占断四时先。
春院落，锦山川。
万家灯市明朱紫，一庭花艳傍貂蝉。
妇承姑，翁抱息，子差肩。
＿匝是、文公开九帙。
温公作文潞公庆八十乐语。
陆续看、武公逾九十。
从九九，到千千。
海风谩送天鸡舞，蛰雷未唤壑龙眠。
且从他，歌缓缓，鼓咽咽。

天生耆德，指的是天生具有高尚品德的人，能够预测和决断四季的先后次序。
春天院落，山川如锦绣般美丽。
万家灯市明亮如朱紫色，一庭花朵艳丽如貂蝉。
妇女侍奉姑姑，老人抱着孩子，子女相互搀扶。
＿匝是，文公公开九帙（古代书籍的计数单位）。
温公写作文，潞公庆祝八十岁的乐事。
陆续看到，武公已经超过九十岁。
从九九，到千千（表示年龄的增长）。
海风轻轻吹送着天鸡起舞，雷声未能唤醒沉睡的龙。
且让他们，慢慢地歌唱，悲伤地敲击鼓。
注释：
天生耆德：指作者具有天赋的高尚品德和才能。
占断四时先：预测和决定四季的先知。
春院落：春天花园的落英。
锦山川：山川如锦绣般美丽。
万家灯市明朱紫：形容繁华热闹的市场，灯火辉煌，彩色绚丽。
一庭花艳傍貂蝉：形容花朵美丽如貂蝉。
妇承姑：妇女继承姑妈的家风。
翁抱息：老人抱着孙子安静休息。
子差肩：儿子扶着父亲的肩膀。
＿匝是、文公开九帙：指作者陆续看了九帙（古代书籍的计数单位）。
温公作文潞公庆八十乐语：温公和潞公分别写了八十篇欢乐的文章。
陆续看、武公逾九十：陆续看了九十多篇，武公已经超过九十岁。
从九九，到千千：从九十九岁到一千岁。
海风谩送天鸡舞：海风轻轻吹送着天鸡（指鸡年）欢快地舞蹈。
蛰雷未唤壑龙眠：雷声还没有唤醒沉睡的龙。
且从他，歌缓缓，鼓咽咽：暂时跟随他，慢慢地歌唱，悲伤地敲鼓。


译文及注释详情»

魏了翁简介：