《浣溪沙》拼音译文赏析

  • huàn
    shā
  • [
    sòng
    ]
    chéng
    gaī
  • yáo
    xiǎng
    dāng
    nián
    chū
    fèng
    chú
    wáng
    fēng
    yǒu
    weì
    quán
    shū
    zhī
    jīn
    zhū
    weí
    shuí
  • fāng
    cǎo
    chí
    táng
    chūn
    mèng
    hòu
    fěn
    xiāng
    lián
    xiǎo
    qíng
    chū
    zān
    huá
    yào
    rén
    shū

原文: 遥想当年出凤雏。王□风有未全疏。只今朱绂为谁纡。
芳草池塘春梦后,粉香帘幕晓晴初。一簪华发要人梳。



译文及注释
遥想当年出凤雏。王者风采未全疏。只今朱绂为谁纡。
芳草池塘春梦后,粉香帘幕晓晴初。一簪华发要人梳。
注释:
遥想当年出凤雏:回想起当年出类拔萃的才子。
王□风有未全疏:王字风姓的人还没有完全理解。
只今朱绂为谁纡:现在红色的绶带为谁系着。
芳草池塘春梦后:芳草盈盈的池塘,春梦醒来之后。
粉香帘幕晓晴初:粉色的香帘,清晨初晴。
一簪华发要人梳:一根华丽的发簪需要有人梳理。


译文及注释详情»


程垓简介: 程垓(字正伯),眉山(今属四川)人,苏轼中表程之才(字正辅)之孙。淳熙十三年(1186)游临安,陆游为其所藏山谷帖作跋,未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇,绍熙三年(1192)已五十许,杨万里荐以应贤良方正科,绍熙五年(1194)乡人王称序其词,谓“程正伯以诗词名,乡之人所知也。余顷岁游都下,数见朝士,往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》:“程正伯凄婉绵丽,与草窗所录《绝妙好词》家法相近”。程垓著有《帝王君臣论及时务利害策》五十篇,以及《书舟词》(一作《书舟雅词》)一卷。