原文： 秋色满东篱。露滴风吹。凭谁折取泛芳卮。长是年年重九日，苦恨开迟。
因记得当时。共捻纤枝。而今寂寞凤孤飞。不似旧来心绪好，惟有花知。

译文及注释：
秋天的景色充满了东边的篱笆。露水滴落在风中飘荡。不知是谁采摘了盛开的花朵。每年的重阳节都是如此长久，我痛恨它的迟到。

因为我还记得那时的情景。我们一起捻着细枝。而现在孤零零的凤凰独自飞翔。不像过去心情愉快，只有花儿明白我的心情。
注释：
秋色满东篱：秋天的景色充满了东边的篱笆。这里描绘了秋天的景色，暗示了时间的流转和季节的变化。

露滴风吹：露水滴落在花朵上，被风吹拂。这里描绘了秋天的清晨景象，露水和微风交织在一起，给人一种清新的感觉。

凭谁折取泛芳卮：不知道是谁采摘了盛开的花朵，使得花香四溢。这里表达了作者对美好事物的向往和渴望。

长是年年重九日：每年的重阳节都是如此。重阳节是农历九月初九，这里强调了时间的重复和节日的特殊意义。

苦恨开迟：对花开的时间晚感到遗憾和痛苦。作者希望花朵能够早点开放，享受美好的时光。

共捻纤枝：一起拿着细枝捻弄。这里描绘了过去的情景，作者和某人一起玩弄花枝，共同度过快乐的时光。

寂寞凤孤飞：孤独的凤凰独自飞翔。这里用凤凰来比喻自己，表达了作者的孤独和寂寞之情。

不似旧来心绪好：不如过去心情舒畅。这里对比了过去和现在的心情，暗示了作者的心境变化。

惟有花知：只有花儿能够理解。这里表达了作者对花朵的倾诉和寄托，认为只有花儿能够理解自己的心情。


译文及注释详情»

王炎简介： 王炎（1137-1218），字晦叔，别号双溪，是南宋时期著名的学者和文学家。他出生于婺源（今属江西），在经学、史学等领域有很高的造诣。 王炎一生著述甚富，主要作品包括《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，在这些经书的解释和注释方面做出了巨大的贡献。此外，他的代表作品还包括五十二首词，被收录于《全宋词》第三册。 王炎的学术成就和文学造诣受到了南宋朝廷和社会的广泛认可，他先后担任过太学博士、同修起居注等职务，曾与程颐、朱熹、周敦颐等人一起掌管政府机构。 关于王炎的出生和卒年，资料上没有具体记载。但据胡升所著《王大监传》等历史文献记载，他在七十岁高龄时去世。