原文： 犀隐雕龙，蟾将威凤，建溪初贡新芽。九天春色，先到列仙家。今日磨圭碎璧，天香动、风入窗纱。清泉嫩，江南锡乳，一脉贯天涯。
芳华。瑶圃宴，群真飞佩，同引流霞。醉琼筵红绿，眼乱繁花。一碗分云饮露，尘凡尽、牛斗何赊。归途稳，清飙两腋，不用泛灵槎。

译文及注释：
犀隐雕龙，蟾将威凤，建溪初贡新芽。
犀角隐匿，雕刻成龙；蟾蜍化作凤凰，展示威风；建溪初次献上嫩芽。

九天春色，先到列仙家。
九天春色，先到仙人的家中。

今日磨圭碎璧，天香动、风入窗纱。
今天磨砺玉器，碎裂宝石，天香四溢，风吹入窗纱。

清泉嫩，江南锡乳，一脉贯天涯。
清泉清澈嫩滑，像江南的锡乳，一脉相承贯穿天涯。

芳华。瑶圃宴，群真飞佩，同引流霞。
芳华时光，瑶池中举行盛宴，众仙佩戴飞舞，一同引来流动的霞光。

醉琼筵红绿，眼乱繁花。
醉倒在琼台上，红色和绿色交织，眼花缭乱的繁花。

一碗分云饮露，尘凡尽、牛斗何赊。
一碗饮下云雾和露水，尘世的烦恼尽去，何需再争斗。

归途稳，清飙两腋，不用泛灵槎。
回程平稳，清风吹拂双腋，无需乘坐灵槎船。
注释：
犀隐雕龙：指犀角雕刻成龙形，形容工艺精美。
蟾将威凤：指蟾蜍形象威武，凤凰形象美丽。
建溪初贡新芽：指建溪地区初次献上的嫩芽，表示新生事物的出现。
九天春色：指天空中春天的美丽景色。
列仙家：指仙人的住所。
磨圭碎璧：指磨破玉器，破碎宝石，形容珍贵物品的破损。
天香动、风入窗纱：指天香飘动，风吹入窗帘，形容香气四溢。
清泉嫩：指清澈的泉水清新嫩滑。
江南锡乳：指江南地区产出的优质乳制品。
一脉贯天涯：指一条线贯穿天涯，表示事物的延续和连贯。
瑶圃宴：指在美丽的花园中举行的盛宴。
群真飞佩：指众多仙人佩戴的仙器。
同引流霞：指一起引导流动的霞光。
醉琼筵红绿：指醉倒在琼台上，红色和绿色交织在一起，形容醉人的美景。
眼乱繁花：指眼睛被繁花所迷乱，形容花朵的繁盛。
一碗分云饮露：指一碗酒分成云状，喝下去像喝露水，形容美酒的清爽。
尘凡尽、牛斗何赊：指尘世间的一切都消失了，形容人们对尘世的不再关注。
归途稳：指回家的路途平稳。
清飙两腋：指清风吹拂着两侧的腋下，形容风势很大。
不用泛灵槎：指不需要乘坐灵槎（神仙的船），表示回家的路途不需要借助神仙的力量。


译文及注释详情»

王之望简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！