原文： 浮烟冷雨，今日还重九。秋去又秋来，但黄花、年年如旧。平台戏马，无处问英雄，茅舍底，竹篱东，伫立时搔首。
客来何有。草草三杯酒。一醉万缘空，莫贪伊、金印如斗。病翁老矣，谁共赋归来，芟垅麦，网溪鱼，未落他人后。

译文及注释：
浮烟冷雨，今日还重九。
浮烟：飘浮的烟雾；冷雨：寒冷的雨水；重九：重阳节。
今日重阳节，寒雨依然。
秋去又秋来，但黄花、年年如旧。
秋天离去，又迎来秋天，但是黄花依旧年年如故。
平台戏马，无处问英雄，茅舍底，竹篱东，伫立时搔首。
平台上表演戏马，无处寻找英雄，茅舍下，东边的竹篱，我站立时不禁搔首思索。
客来何有。草草三杯酒。
客人来了又有何事，匆匆喝了三杯酒。
一醉万缘空，莫贪伊、金印如斗。
一醉之后，万事皆空，不要贪恋那金印如斗的荣华富贵。
病翁老矣，谁共赋归来，芟垅麦，网溪鱼，未落他人后。
我这病痛的老人，谁会陪我一起回来，割麦子，捕鱼网，还未落后于他人。
注释：
浮烟冷雨：形容秋天的景象，烟雨蒙蒙，寒冷潮湿。
今日还重九：指重阳节，即农历九月九日。
秋去又秋来：形容季节的更替，秋天过去了，又是一个新的秋天。
黄花年年如旧：指黄花依然如故，年复一年地开放。
平台戏马：指在平台上表演的马戏。
无处问英雄：没有地方可以询问英雄的下落。
茅舍底，竹篱东：指作者站在茅舍下，东边有竹篱。
伫立时搔首：指作者站立时抓头发，表示疑惑不解。
客来何有：客人来了有什么事情。
草草三杯酒：随便喝了三杯酒。
一醉万缘空：一醉之后，万事皆空。
莫贪伊、金印如斗：不要贪恋那金印一样大的权势。
病翁老矣：指作者年纪已经很老。
谁共赋归来：谁能一起写下归来的诗篇。
芟垅麦，网溪鱼：指作者在田间除草，网溪捕鱼。
未落他人后：还没有落后于别人。


译文及注释详情»

刘子翚简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！