《法驾导引(三之二)》拼音译文赏析

  • jià
    dǎo
    yǐn
    sān
    zhī
    èr
  • [
    sòng
    ]
    chén
  • dōng
    fēng
    dōng
    fēng
    hǎi
    shàng
    bǎi
    huā
    yáo
    shí
    fēng
    huán
    yún
    bàn
    dòng
    feī
    huā
    zhù
    qīng
    xiāo
    guī
    tiáo
    tiáo

原文: 东风起,东风起,海上百花摇。十八风鬟云半动,飞花和雨著轻绡。归路碧迢迢。



译文及注释
东风起,东风起,海上百花摇。
十八风鬟云半动,飞花和雨落轻绡。
归路碧迢迢。
注释:
东风起:指春天来临,风起花开。
海上百花摇:形容春天海上百花盛开,风吹花摇。
十八风鬟云半动:形容风势猛烈,云彩被风吹得摇曳不定。
飞花和雨著轻绡:形容花瓣和雨水落在轻柔的绸缎上。
归路碧迢迢:形容回家的路途遥远,景色美丽。


译文及注释详情»


陈与义简介: 陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。 陈与义是北宋末、南宋初年的杰出诗人,也擅长填词。他的词作虽然数量不多,但却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成。他的代表作有《客中行》,《渔家傲》等。 关于陈与义的出生和死亡时间,历史记载中已经有较为明确的记录。他出生于宋哲宗元祐五年(1090年),逝世于南宋宋高宗绍兴八年(1138年),享年约48岁。著有《简斋集》,成为后世文学研究的重要资料。