原文： 湖南城郭好长街，竟栽柳树不栽槐。
百姓奔窜无一事，只是椎芒织草鞋。

译文及注释：
湖南城郭好长街，竟栽柳树不栽槐。
百姓奔窜无一事，只是椎芒织草鞋。

湖南的城郭街道很长，却种植了柳树而没有种槐树。
百姓们四处逃窜，没有一件安稳的事情，只能用椎芒编织草鞋。
注释：
湖南城郭好长街：指湖南地区的城市街道很长。

竟栽柳树不栽槐：竟意味着出乎意料，栽柳树不栽槐表示在湖南地区，人们种植了很多柳树，而没有种植槐树。

百姓奔窜无一事：百姓奔窜指人们四处奔波，无一事表示没有什么特别的事情发生。

只是椎芒织草鞋：椎芒是一种草的名字，织草鞋表示人们生活贫困，只能用草编织鞋子。这句话意味着人们生活艰苦，只能靠自己努力维持生计。


译文及注释详情»

佚名简介：