《山阴老人伪谣》拼音译文赏析

  • shān
    yīn
    lǎo
    rén
    weǐ
    yáo
  • [
    táng
    ]
    míng
  • shí
    shèng
    rén
    xìng
    qiān
    cǎo
    qīng
    qīng
    shí
    shèng
    rén
    míng
    cóng
    shàng
    shēng

原文: 欲识圣人姓,千里草青青。欲识圣人名,日从日上生。



译文及注释
欲识圣人姓,千里草青青。
欲识圣人名,日从日上生。

欲:想要
识:认识
圣人:圣贤
姓:姓氏
千里:千里之外
草:青草
青青:翠绿
名:名字
日:太阳
从:从
上:升起
生:出现

想要认识圣贤的姓氏,千里之外的青草翠绿。
想要认识圣贤的名字,太阳从东方升起。
注释:
欲识圣人姓,千里草青青。欲识圣人名,日从日上生。

注释:
- 圣人:指具有高尚品德和智慧的人,通常指古代的圣贤或哲学家。
- 姓:指人的姓氏,表示对圣人的身份和家族背景的探究。
- 千里草青青:形容草地茂盛、绿意盎然的景象,意味着圣人的声誉和影响力遍及千里。
- 名:指人的名字,表示对圣人的个人特征和成就的探究。
- 日从日上生:意味着圣人的品德和智慧如同太阳升起一样,光芒耀眼,照亮世间。

这两句诗表达了对圣人的追求和探索,希望了解圣人的身份、家族背景、个人特征和成就。同时,通过草地茂盛和太阳升起的比喻,强调了圣人的声誉和影响力,以及他们的品德和智慧的卓越。


译文及注释详情»


佚名简介