《宋守敬引谚》拼音译文赏析

  • sòng
    shǒu
    jìng
    yǐn
    yàn
  • [
    táng
    ]
    míng
  • shuāng
    xiū
    shì

原文: 双陆无休势。



译文及注释
双陆无休势。

双陆:指两个陆地。
无休:不停止。
势:形势,局势。

汉字译文:
两片陆地相连不停止的形势。
注释:
双陆无休势是出自唐代杜甫的《登高》一诗中的一句话。下面是对这句话的重点文字注释:

- 双:表示两个。这里指两座山峰。
- 陆:指陆地,这里指山峰。
- 无休:没有停止的意思。表示山峰连绵不断,没有间断。
- 势:形势、气势。表示山峰的威势和气势。

综合起来,双陆无休势指的是两座山峰连绵不断,气势磅礴的景象。这句诗描绘了作者登上高山后所见到的壮丽景色。


译文及注释详情»


佚名简介