原文： 遗补相惜，御史相憎，郎官相轻。

译文及注释：
遗补相惜，御史相憎，郎官相轻。

遗补：指被遗忘的官员，相惜：互相怀念；
御史：古代官职，相憎：互相厌恶；
郎官：古代官职，相轻：互相轻视。

汉字译文：
被遗忘的官员互相怀念，
御史们互相厌恶，
郎官们互相轻视。
注释：
遗补相惜：遗补指被遗忘的官员，相惜表示彼此互相珍惜、同情。这句话意味着被遗忘的官员之间互相关心、同情。

御史相憎：御史是古代官员中负责监察和审查其他官员的职位，相憎表示彼此互相厌恶、敌对。这句话意味着御史之间互相不信任、互相敌对。

郎官相轻：郎官是古代官员中的一种职位，相轻表示彼此互相看不起、轻视。这句话意味着郎官之间互相不尊重、互相轻视。


译文及注释详情»

佚名简介：