《真源邑语》拼音译文赏析

  • zhēn
    yuán
  • [
    táng
    ]
    míng
  • nán
    jīn
    kǒu
    míng
    shǒu

原文: 南金口,明府手。



译文及注释
南金口,明府手。

南方的金口,明亮的府官之手。

(注:这句诗句出自唐代杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》第一首。)
注释:
南金口:指南方的金口,即指南方的河口。古代文人常以南方的河流为喻,比喻其文采流畅如水流。

明府手:指明朝时期的官员手中的权力。明府即明朝的地方官员,手指的是他们手中的权力和职责。这里用来比喻官员的权力和能力。


译文及注释详情»


佚名简介