原文： 昔闻苍鹰狱吏，今见白兔御史。

译文及注释：
昔闻苍鹰狱吏，今见白兔御史。

昔日听闻苍鹰担任狱吏，如今目睹白兔成为御史。
注释：
古诗中的重点文字注释如下：

1. 昔闻 (xī wén)：昔日听说，过去曾经听闻过。
2. 苍鹰 (cāng yīng)：指代强大的鹰，象征权威和力量。
3. 狱吏 (yù lì)：指监狱的官员，负责看守和管理犯人。
4. 今见 (jīn jiàn)：现在看到，目前所见。
5. 白兔 (bái tù)：指代柔弱的兔子，象征温和和柔弱。
6. 御史 (yù shǐ)：古代官职，负责监察官员和处理案件。

整句话的意思是：过去听说过强大的鹰是监狱的官员，现在却看到柔弱的兔子成为了监察官员。这句话通过对比强大与柔弱的形象，表达了时代变迁和权力转移的意味。


译文及注释详情»

佚名简介：