原文： 宁向儋崖振白，不事江滕蒋虢。

译文及注释：
宁愿去儋崖振动白色的衣裳，也不愿从事江滕、蒋虢等地的事务。
注释：
宁：宁愿，宁可
儋崖：指海南岛的儋州市，古代称为儋耳山，也称为儋耳岛
振：振兴，发展
白：白色，这里指白发，也可以理解为年老
不事：不从事，不去做
江滕：指江苏的滕州市，古代称为滕县
蒋虢：指蒋州和虢州，两地都是古代的地名，具体指代的地点不详

整句话的意思是，宁愿去海南岛的儋州市振兴白发，也不愿从事江苏的滕州和蒋州的事务。这句话表达了诗人对于远离尘嚣、追求宁静的向往。


译文及注释详情»

佚名简介：