《王璠石铭》拼音译文赏析

  • wáng
    shí
    míng
  • [
    táng
    ]
    míng
  • shān
    yǒu
    shí
    shí
    yǒu
    yǒu
    xiá
    xiū

原文: 山有石,石有玉。玉有瑕,即休也。



译文及注释
山中有石,石中有玉。玉中虽有瑕疵,但即便如此也无妨。
注释:
山有石:山上有石头,指自然界中存在着各种各样的石头。

石有玉:石头中有宝贵的玉石,暗示在平凡的事物中也可能蕴藏着珍贵的品质。

玉有瑕:即玉石也有瑕疵,表示即使是宝贵的事物也不是完美无缺的。

即休也:即表示即使有瑕疵,也不必过于苛求,可以接受它的存在。这句话意味着人们应该宽容地对待事物的不完美,不要过于苛求完美,要学会接受和包容。


译文及注释详情»


佚名简介