《附:上元初嵩山石记》拼音译文赏析

  • shàng
    yuán
    chū
    sōng
    shān
    shí
  • [
    táng
    ]
    míng
  • dāng
    tiān
    xià
    zhǐ
    lóng
    dài
    dài
    zōng
  • zhōng
    dǐng
    xiǎn
    zhēn
    róng
    qiān
    wàn
    suì

原文: 木子当天下,止戈龙。李代代不移宗,
中鼎显真容,基千万岁。



译文及注释
木子当天下,止戈龙。
木子:指李姓,代指李氏宗族。当天下:指李氏宗族在天下的地位。
止戈龙:停止战争,国家安定。
李代代不移宗,
李代代:指李氏宗族代代相传。
不移宗:不改变宗族的血脉和传承。
中鼎显真容,基千万岁。
中鼎:指李氏宗族的核心人物,象征着权威和统治。
显真容:展现真正的面貌和实力。
基千万岁:李氏宗族的基业长久,万世不衰。
注释:
木子当天下:指李氏宗族在政治上占据主导地位,掌握天下权力。

止戈龙:指停止战争,使国家安定和平。

李代代不移宗:李氏宗族代代相传,不会更换。

中鼎显真容:中央政权稳定,真正的统治者显露出来。

基千万岁:指李氏宗族的基业长久,万世不衰。


译文及注释详情»


佚名简介